Krótka odpowiedź: nie, nie można zakopać łokcia ciągnącego, pokrowiec musi być dostępny. Może to kuszące, ale tak naprawdę lepiej znaleźć inny sposób. Jak wspomniano w komentarzach - można dodać panel dostępu w płycie gipsowo-kartonowej i udostępnić kolanko odciągowe. Możesz nawet powiesić zdjęcie nad panelem dostępu.